ALLIE RULES THE WORLD

私の名前は日本ローマ字表記で「ＡＲＩ」です。

これ、英国圏で発音されると、「エアリ」になっちゃうんです。

日本人から呼ばれる時と北米人から呼ばれる時の名前の差が気になりつつも、
そのままにしていたのですが、転機は２度、起こりました。

 

私がＰＯＲＴＬＡＮＤにいた頃、
「ＡＬＬＹ　ＭＣＢＥＡＬ」（邦題「アリーマイラブ」）が人気を博していました。　
その海外ドラマがエミー賞総ナメした翌日、クラスメイトが言ったのです。

「あなたと同じ名前じゃない～！」

彼女は私の名前を、日本人友達が呼ぶ発音で聞いていて
（名前スペルを見たことがなくて）そう言ったんだと思います。

そこでその日以来、私は自分の名前を「ＡＬＬＹ」に変更。

数年それで人生を闊歩しておりました。

 

その後、ＶＡＮＣＯＵＶＥＲで知り合った友人が、
「画数」（が、アルファベットにあるのかどうか微妙なんだけど、苗字等を考慮して）を見て、
「あなたＡＬＬＩＥのほうがいいわよ」とアドバイス。

大好きで尊敬できる彼女の言葉に、「あらら、それなら」とまたもや改名（笑）。

でもこっちのはＡＬＬＹより一般的なスペルで、受け入れられやすかったみたいです。

 

そこで私、いまではずううっとＡＬＬＩＥ。

クレジットカードの名義も、サインもすべて、ＡＬＬＩＥです。

 

このたびパスポートを申請し、その際にちょっとお願いしてみました。

「　カードの名義とそろえたいし発音違うしいえべつにどうしてもって訳じゃないんですけど
でもできればスペルを考慮していただきたいなとでもでもどうしてもって訳じゃないし
ムリなお願いなのでできたらいいなくらいの気持ちなんですけど・・・」

 

そんな下手に出たお願いっぷり（笑）。

 

そしたらなんと、さくっとＯＫ。

日本国に対して誓約書を書いて、さくっとＯＫでした。

 

現在のパスポートの名前は「ＡＬＬＩＥ」。

日本人として、世界に対して、「ＡＬＬＩＥ」です。

 

ＡＬＬＩＥは世界を制覇する！

 

これが来年のＲＥＳＯＬＵＴＩＯＮかな（笑）！！


 

お久しぶりです～！
毎日寒いね！
スノーボールクッキーおいしそうでしたよ。
こちらのクッキーもさくさくほろほろでおいしいんだけど・・・
似てないのが一番イタイわ（笑）。

また今度遊ぼうね～！